jueves, 27 de noviembre de 2014



DESENCAIXATS

Trinxeta siempre celebra su cumpleaños
haciendo una fiesta, pero esta vez no invita
a nadie, está triste. Makutu se invita él
solito igualmente, e intenta animar a su amigo
de las maneras más inverosímiles.
La amistad entre ellos es el nudo de la historia
y el valor más destacable de Desencaixats.
Payasos: Jordi Torrens i Albert Pérez ·
Dirección general y dramatúrgia: Walter
Velázquez ·
Dirección artística y asesoramiento de efectos
mágicos: Manuel Jiménez (Mago Manu) ·
Dirección musical: Oriol González
· Asesoramient en manipulación de objetos:
Cristhian Uroz · 
Técnico de sonido y de iluminación:
 Gerard Mora · 
Confección del rider de luces: Santi Miquel · 
Diseño de escenografía:
Cia Filigranes ·
 Fotograf aí: Gerard Banyó ·
Diseño gráfico: Anna Condal ·

miércoles, 26 de noviembre de 2014

DOS ALMAS QUE EN EL MUNDO
de Vicente Batista

Dirección: WALTER VELÁZQUEZ

“DOS ALMAS QUE EN EL MUNDO” pone en escena a
dos mujeres, aparentemente madre e hija, que mediante un
juego perverso han resuelto cambiar sus roles.
El disparador será el anuncio que Mercedes le hace a Emilia,
dice que vendrá su novio, Gabriel, con el propósito de
conocer a quien será su suegra. A partir de ese momento se
irá tejiendo un diálogo, teñido por un continuo sentimiento
de amor-odio, de admiración y desprecio. A medida que
transcurre la obra sabremos que Mercedes está separada
de su esposo, con quien ha tenido un hijo, también llamado
Gabriel. Ese hijo perdió todo contacto con su madre y con
su abuela. El padre de Mercedes ha muerto, el hermano de
Mercedes vive en Suecia y también ha roto relaciones con
la familia. En síntesis, el grupo familiar se limita a madre
e hija.
Emilia le pide a Mercedes que le cuente cómo conoció a
ese novio que quiere conocerla. Mercedes cumple con el
pedido y relata el modo en que lo conoció. Emilia continúa
con el interrogatorio: quiere saber quién es ese hombre y a
qué se dedica. Mercedes ofrece la información que le pide
Emilia. Esta situación se repetirá a lo largo de la obra, ya
que luego de cada transición Mercedes anunciará la visita
de su novio quien, bajo el mismo nombre, será un personaje
distinto en cada caso: empleado bancario, vendedor
de zapatos, escribano, etc.
Poniendo del revés el tradicional esquema de “Las mil y
una noches”: narrar para seguir con vida, Emilia sabe que
si Mercedes suspende su relato la pieza llegará a su fin;
por consiguiente, le pide a Mercedes, le exige, le ordena,
le implora, según el caso, que no deje de contar. Mercedes
cumple con el pedido y a medida que crea nuevas historias
van cambiando los roles de ambas mujeres.
Encerradas en un cuarto y a la espera de alguien que nunca
llegará, se asumen personajes de una historia que se repite
sin descanso: naturalmente pasan de sometedor a sometida,
de víctima a victimario, de masoquista a sádico, hasta
arribar a un final que aunque inesperado resulta lógico.


Emilia: Paula Kohan
Mercedes: Mariana Jaccazio
Libro: Vicente Battista
Dirección general: Walter Velázquez.
Dirección musical y arreglos: Gerardo Gardelin
Diseño de vestuario: Danny Di Luciano
Diseño de iluminación: Ricardo Sica
Ambientación: Lucas Martinez Bojanich
Efectos especiales: San Jorge
Fotografía: Benjamin Furland
Diseño Gráfico: Lucila Gejtman
Prensa: Alejandro Veroutis
Comunicación 2.0: Imposible media

Stage manager y asistente de dirección: Victoria Rodriguez Cuberes para Siete Colores Producciones
 Espectaculo estrenado en Julio de 2014 en el Teatro C.C:C de Buenos Aires. luego temporada en el C.C San MArtin, de Capital Federal.